quarta-feira, 19 de setembro de 2012

1 million dollars? for one Night!

" Estava no metro e vi uma rapariga com um vestido, abotoado até cima, foi a visão mais bonita que tive, eu era tímido e quando ela olhava para mim eu desviava o olhar, quando eu olhava para ela, ela não olhava para mim.
cheguei à estação e saí, quando as portas fecharam ela deu-me um sorriso enorme, tive vontade de rebentar com as portas e agarra-la , durante 2 semanas, todos os dias apareci à mesma hora, mas nunca mais a vi, já passaram 30 anos e ainda penso nela."

John Gaje - Indecent Proposal Movie   Trailer aqui

Robert Redford in John Gage

 I remember once when I was young, and I was coming back from some place, a movie or something. I was on the subway and there was a girl sitting across from me and she was wearing this dress that was bottoned queer up right to here, she was the most beautiful thing I've ever seen. And I was shy then, so when she would look at me I would look away, then afterwards when I would look back she would look away. Then I got to where I was gonna get off, and got off, the doors closed, and as the train was pulling away she looked right at me and gave me the most incredible smile. It was awful, I wanted to tear the doors open. And I went back every night, same time, for two weeks, but she never showed up. That was 30 years ago and I don't think that theres a day that goes by that I don't think about her, I don't want that to happen again. Just one dance? 


Sem comentários:

Enviar um comentário